
Ką daryti pirmiausia, kai artimasis mirė Lenkijoje?
Pirmiausia paskambinkite mums telefonu +370 615 60554. Atsiliepiame visą parą, savaitgaliais ir per šventes. Nors Lenkija arti, be leidimo ir tinkamo karsto mirusiojo per sieną vežti negalima, todėl nevažiuokite patys, kol nepasitarėme. Toliau eiga tokia:
- Papasakojate, kas nutiko: kur ir kada žmogus mirė, kas jums pranešė, kokios įstaigos jau skambino.
- Pasirašote įgaliojimą, kad galėtume atstovauti šeimai Lenkijoje.
- Mes susisiekiame su ligonine ar morgu, o jei reikia, su policija, prokuratūra ir Lietuvos ambasada.
- Sutvarkome mirties registraciją ir leidimą išvežti palaikus.
- Atvykstame paimti mirusiojo ir parvežame jį į Lietuvą.
- Perduodame jį jūsų pasirinktiems laidojimo namams.
Ką verta padaryti dar tą pačią dieną, surašėme straipsnyje, ką daryti pirmiausia, kai artimasis mirė užsienyje.
Kokių dokumentų reikia Lenkijoje ir kas juos išduoda?
Lenkijoje reikia mirties kortelės, mirties akto ir sanitarijos inspektoriaus leidimo išvežti palaikus. Tvarką nustato Lenkijos kapinių ir mirusiųjų laidojimo įstatymas.
| Dokumentas | Kas išduoda | Kas pasirūpina |
|---|---|---|
| Mirties kortelė (karta zgonu) | Gydytojas, nustatęs mirtį ir jos priežastį | Ligoninė arba gydytojas |
| Mirties registracija ir mirties aktas | Civilinės metrikacijos įstaigos (Urząd Stanu Cywilnego) vadovas | Mes pagal įgaliojimą arba Lenkijoje esantis artimasis |
| Leidimas išvežti palaikus iš Lenkijos | Valstybinis apskrities sanitarijos inspektorius | Mes |
| Prokuroro leidimas, jei įtariama, kad mirtį lėmė nusikaltimas | Prokuroras | Mes palaikome ryšį su įstaigomis |
| Įgaliojimas, mirusiojo asmens dokumentas, santuokos ar ištuokos liudijimas | Šeima | Jūs perduodate mums |
Pagal įstatymą mirties kortelė pateikiama civilinės metrikacijos įstaigos vadovui, ir jis užregistruoja mirtį. Leidimas išvežti palaikus išduodamas tik tada, kai pateikiami šalies, kurioje žmogus bus laidojamas, dokumentai, patvirtinantys, kad kliūčių įvežti palaikus nėra. Juos gauname mes. Prašymą inspektoriui teikia artimieji, turintys teisę laidoti mirusįjį: sutuoktinis, vaikai, tėvai ar kiti giminaičiai. Pagal jūsų įgaliojimą tai padarome už jus, todėl į Lenkijos įstaigas eiti nereikia.
Įstatymas numato, kad inspektorius leidimą išduoda nedelsdamas, ne vėliau kaip per 3 dienas nuo prašymo pateikimo. Tai Lenkijos įstaigai nustatytas terminas, o ne mūsų pažadas: visa dokumentų trukmė priklauso ir nuo mirties aplinkybių.
Lenkijos nėra tarp 1973 m. Strasbūro susitarimo šalių, todėl čia galioja ne bendras europinis laissez-passer, o aprašyta Lenkijos tvarka. Apie popierius plačiau: kokių dokumentų reikia palaikams parvežti ir kas pasirašo įgaliojimą.
Kaip palaikai keliauja iš Lenkijos ir kiek tai trunka?
Iš Lenkijos mirusįjį vežame keliais, savo specialiu automobiliu su vėsinimu. Kai visi dokumentai paruošti, pats pervežimas paprastai trunka 1–3 dienas. Tikslesnį laiką pasakome, kai žinome, kurioje Lenkijos vietoje žmogus mirė ir kur Lietuvoje jį reikia parvežti.
Kūnas vežamas specialiame maiše ir dvigubame karste su cinko įdėklu. Automobilyje laikoma apie 0 °C temperatūra, kad kūnas nebūtų užšaldytas. Kodėl negalima kitaip, aiškiname straipsnyje apie cinkuotą karstą ir balzamavimą.
Jei šeima renkasi kremavimą, jį galima suorganizuoti Lenkijoje ir namo parvežti urną. Dirbame su daugeliu krematoriumų. Plačiau: kremavimas ir urnos.
Nuo ko priklauso pervežimo iš Lenkijos kaina?
Pervežimas iš Lenkijos kainuoja nuo 700 €, o tikslią sumą pasakome po nemokamo skaičiavimo. Kainą lemia:
- atstumas: iš kur ir į kurią Lietuvos vietą vežama;
- tiksli mirties vieta;
- karstas ar urna, balzamavimas, kremavimas;
- Lenkijos įstaigų mokesčiai už dokumentus ir morgo saugojimo mokesčiai.
Jei mirusysis turėjo draudimą, transportą galite užsakyti pas mus, o mūsų sąskaitą vėliau pateikti draudimo bendrovei: kiek ji atlygins, priklauso nuo poliso sąlygų. Lietuvos piliečio šeima taip pat gali gauti iki 3 996 € valstybės paramą, kai pajamos vienam šeimos nariui mažesnės nei 699 € per mėnesį. Plačiau: palaikų pervežimo kaina ir valstybės parama palaikams parvežti.
Kaip padeda Tomas & Co?
Esame šeimos verslas ir dirbame tiesiogiai, be tarpininkų. Patys bendraujame su Lenkijos ligoninėmis, įstaigomis, ambasada ir draudimo bendrovėmis. Su šeima bendrauja Rasa Lukošiūnė ir Tomas Lukošiūnas: Rasa praneša apie kiekvieną žingsnį, Tomas organizuoja mirusiojo parvežimą. Dirbame visą parą, artimiesiems vykti į Lenkiją nereikia. Jei kreipsitės dėl paramos, išrašysime sąskaitą, kurios prašo savivaldybė. Užpildykite trumpą užklausą arba skambinkite +370 615 60554.
Dažni klausimai
Artimasis žuvo avarijoje Lenkijos kelyje. Kas tada?
Kai mirties aplinkybės tiriamos, dokumentai išduodami vėliau. Pagal Lenkijos įstatymą, kai įtariama, kad mirtį lėmė nusikaltimas, be mirties kortelės reikia ir prokuroro leidimo. Mes palaikome ryšį su įstaigomis ir pranešame jums, kai palaikus galima paimti. Plačiau: kada išduodami palaikai, kai vyksta tyrimas.
Lenkija visai arti. Ar galime parsivežti mirusįjį patys?
Praktiškai ne. Reikia sanitarijos inspektoriaus leidimo, cinkuoto karsto ir vėsinamo automobilio. Visas priežastis surašėme straipsnyje, ar galima pačiam parsivežti mirusį artimąjį.
Ar kremavus Lenkijoje urnai irgi reikia leidimo?
Lenkijos įstatymas nurodo, kad palaikų vežimo taisyklės atitinkamai taikomos ir pelenams. Todėl urnos dokumentus taip pat sutvarkome mes, o šeimai reikia turėti mirties liudijimą ir kremavimo pažymą. Kur dar galima kremuoti, lyginame straipsnyje kur kremuoti, kai palaikai vežami iš užsienio.
Kaip suprasti, ar pervežimo įmone galima pasitikėti?
Paklauskite, kas tvarkys dokumentus, kas vairuos, ar kaina galutinė ir ar gausite sąskaitą paramai. Klausimų sąrašą rasite straipsnyje, kaip pasirinkti palaikų pervežimo įmonę.
Ar iš Lenkijos vežate ir į kitas šalis, ne tik į Lietuvą?
Taip, vežame ir tarp užsienio šalių. Tokiu atveju leidimui reikia tos šalies, kurioje žmogus bus laidojamas, dokumentų. Plačiau: palaikų pervežimas į užsienį ir tarp šalių.


