Was tun, wenn ein Angehöriger im Ausland gestorben ist?
Rufen Sie uns an. Das ist das Einzige, was Sie selbst tun müssen. Wir sind rund um die Uhr erreichbar, auch an Wochenenden und Feiertagen.
Im ersten Gespräch fragen wir, in welchem Land und unter welchen Umständen der Mensch gestorben ist, ob sich bereits jemand bei Ihnen gemeldet hat (Krankenhaus, Polizei, Botschaft) und wo Sie ihn bestatten möchten. Dann sagen wir Ihnen, wie es weitergeht, was es kostet und wann wir ihn realistisch heimbringen können. Ausführlicher zu den ersten Stunden schreiben wir im Beitrag was zuerst zu tun ist, wenn ein Angehöriger im Ausland gestorben ist.
Wie läuft die Überführung ab?
Die gesamte Arbeit im Ausland übernehmen wir. Der Ablauf ist immer derselbe:
- Sie unterschreiben eine Vollmacht. Sie erlaubt uns, Sie bei Stellen im Ausland zu vertreten. Wie sie unterschrieben wird, erklären wir im Beitrag über die Vollmacht für die Überführung.
- Wir nehmen Kontakt zu den Stellen in diesem Land auf: Krankenhaus, Leichenhalle, Polizei oder Botschaft. Wir klären, wo der Verstorbene sich befindet und wann er freigegeben wird.
- Wir regeln die Dokumente: die Sterbeurkunde, die Genehmigung zur Ausfuhr der sterblichen Überreste aus dem Land und weitere Papiere, die dieses Land verlangt.
- Wir fahren zur Abholung.
- Auf Wunsch kümmern wir uns unterwegs um die Einäscherung.
- Wir bringen Ihren Angehörigen zu dem Bestattungsinstitut Ihrer Wahl in Litauen und erklären, wie Sie die staatliche Beihilfe erhalten.
Über jeden Schritt informiert Sie Rasa: wann wir abholen, wo wir sind und wann wir ankommen.
Muss ich ins Ausland reisen, und welche Dokumente braucht die Familie?
Sie müssen nicht reisen. Uns genügt Ihre Vollmacht. Wenn Sie sich in dem Land aufhalten, können Sie den Todesfall selbst anzeigen und die Sterbeurkunde abholen, nötig ist das aber nicht.
Von der Familie werden in der Regel diese Dokumente gebraucht:
| Dokument | Wofür es gebraucht wird |
|---|---|
| Vollmacht | Damit wir Sie im Ausland vertreten können |
| Ausweisdokument des Verstorbenen | Für die Anzeige des Todesfalls und die Genehmigungen |
| Heirats- oder Scheidungsurkunde | Zum Nachweis der Verwandtschaft |
| Kurzer Fragebogen | Vor- und Nachname, Geburts- und Sterbedatum, Größe und Gewicht, Sterbeort |
Die genaue Liste hängt vom Land ab. Alle Dokumente besprechen wir im Beitrag welche Dokumente für die Überführung nötig sind.
Womit und wie werden Verstorbene überführt?
Wir überführen auf drei Wegen: im Spezialfahrzeug mit Kühlung, per Fähre und per Flugzeug. Den Weg wählen wir nach Land, Entfernung und Zeit.
- Der Verstorbene wird in einem Doppelsarg mit Zinkeinsatz überführt, der Körper liegt in einem speziellen Sack.
- Im Fahrzeug wird eine Temperatur von etwa 0 °C gehalten. Verstorbene dürfen nicht eingefroren werden.
- Bei einem Flug muss der Körper einbalsamiert sein.
- Nach der Ankunft übergeben wir den Verstorbenen dem Bestattungsinstitut.
Worin sich die Reise auf dem Landweg und in der Luft unterscheidet, schreiben wir im Beitrag Flugzeug oder Spezialfahrzeug.
Wie lange dauert die Überführung?
Sind alle Dokumente geregelt, dauert die Überführung selbst in der Regel 1 bis 3 Tage. Aus England zum Beispiel etwa anderthalb Tage.
Am längsten dauern nicht die Fahrt, sondern die Dokumente. Wie lange, hängt vom Land ab und davon, ob die Polizei den Todesfall untersucht. Mehr dazu: wie lange die Überführung dauert.
Was kostet das?
Der Preis hängt vom Land ab: aus Polen ab 700 €, aus Deutschland ab 1.800 €, aus dem Vereinigten Königreich ab 2.200 €. Den genauen Preis nennen wir vorab nach der kostenlosen Berechnung. Der Betrag hängt vom Land, von der Art der Überführung, von den Gebühren für Dokumente im Ausland und davon ab, ob eine Einbalsamierung oder Einäscherung nötig ist. Alle Faktoren finden Sie auf der Seite Kosten der Überführung.
War Ihr Angehöriger versichert, können Sie unsere Rechnung bei der Versicherung einreichen; wie viel sie erstattet, hängt vom Vertrag ab. Die Familie kann außerdem eine staatliche Beihilfe von bis zu 3.996 € beantragen.
Möchten Sie Preis und Zeitrahmen für Ihren Fall wissen? Füllen Sie die kurze Anfrage aus oder rufen Sie zu jeder Tages- und Nachtzeit +370 615 60554 an.
Häufige Fragen
Kann ich den Verstorbenen selbst nach Hause holen?
In der Praxis nicht. Der Verstorbene muss in einem Zinksarg in einem Fahrzeug mit Kühlung überführt werden, und für einen Flug muss der Körper einbalsamiert sein. Außerdem stellen Stellen im Ausland viele Dokumente nur an Bestattungsunternehmen aus. Mehr dazu: ob man den Verstorbenen selbst nach Hause holen kann.
Aus welchen Ländern überführen Sie?
Aus jedem Land der Welt. Am häufigsten aus England, Deutschland, Norwegen, Irland, Schweden, Dänemark, den Niederlanden und Belgien. Einzelne Seiten finden Sie unter Länder.
Arbeiten Sie mit Versicherungen zusammen?
Ja. Hatte der Verstorbene eine Reiseversicherung oder eine andere Versicherung, können Sie den Transport bei uns bestellen und unsere Rechnung anschließend bei der Versicherung einreichen. Wie viel sie erstattet, hängt vom Vertrag ab. Mehr dazu: ob die Versicherung die Überführung bezahlt.
Überführen Sie nur nach Litauen?
Nein. Wir überführen auch von Litauen in andere Länder und zwischen Ländern im Ausland, zum Beispiel vom Vereinigten Königreich nach Lettland oder in die Ukraine.
Können Sie auch eine Urne statt eines Sargs überführen?
Ja. Ist Ihr Angehöriger bereits eingeäschert, brauchen Sie für die Überführung der Urne nur die Sterbeurkunde und die Bescheinigung über die Einäscherung. Wir können auch unterwegs nach Litauen einäschern.


