
Kan en gravlagt person flyttes til en annen kirkegård?
Ja, men bare med tillatelse fra Litauens nasjonale folkehelsesenter (NVSC). Uten tillatelse kan ingen grav åpnes, heller ikke om det er familiens egen grav og alle nærstående er enige.
Reglene står i den litauiske loven om gravlegging av menneskelige levninger: avdøde kan ekshumeres når de nærstående søker og tillatelse er gitt, eller etter påtalemyndighetens pålegg. Det andre tilfellet gjelder etterforskning og avhenger ikke av familiens beslutning, så her skriver jeg bare om det første.
Familier velger å flytte en avdød av ulike grunner. Oftest ønsker man at alle i familien skal hvile i samme grav. Noen ganger flytter de nærstående til en annen by og kan ikke lenger stelle en grav langt unna. Noen ganger ble personen gravlagt et annet sted enn der han eller hun selv ønsket. Alle disse grunnene er forståelige, og ingen av dem er noe å skamme seg over.
Denne artikkelen handler om ekshumering i Litauen. Hvis den nærstående er gravlagt i utlandet og dere vil hjemføre vedkommende, gjelder det landets regler, og tillatelsene utstedes av myndighetene der. Et slikt tilfelle må vi gå gjennom for seg, så ring oss.
Hvilken tillatelse trengs for ekshumering, og hvem utsteder den?
Det trengs en tillatelse til å ekshumere menneskelige levninger. Den utstedes av Nasjonalt folkehelsesenter under Helsedepartementet. Reglene for utstedelsen er fastsatt av helseministeren.
Mange spør om de 25 årene. I Litauen er gravens hvileperiode 25 år, men den betyr noe annet enn mange tror. Fristen gjelder når man vil gravlegge en annen person i samme grav. Den forbyr ikke ekshumering: levningene kan flyttes tidligere hvis tillatelse er gitt.
NVSC opplyser også at tillatelse trengs selv når hvileperioden er over. Enten personen ble gravlagt for tre år siden eller for førti år siden, er veien den samme: først tillatelsen.
Ifølge reglene utstedes tillatelsen innen 3 virkedager fra den dagen alle korrekt utfylte dokumenter er mottatt. Hvis det mangler dokumenter, settes behandlingen på vent til de er levert. Det er derfor ikke selve tillatelsen som tar mest tid, men innsamlingen av dokumentene. For utstedelsen betales en statlig avgift.
Gravens hvileperiode (25 år) begrenser ny gravlegging i samme grav. Den hindrer ikke ekshumering, men tillatelse trengs alltid.
Hvem kan søke om tillatelse til ekshumering?
Søknaden kan leveres av de nærmeste til avdøde, og det er en rekkefølge. Først kommer ektefellen eller myndige barn.
Rekkefølgen er slik:
- først ektefelle eller myndige barn;
- hvis de ikke finnes, foreldrene;
- hvis heller ikke de finnes, besteforeldre, barnebarn, søsken.
NVSC opplyser at tillatelse også kan gis etter søknad fra den gravlagtes ektefelle eller partner, ikke bare fra slektninger.
I tillegg til søknaden trengs samtykke fra én person til. Hver grav har en person som er oppført i kirkegårdens dokumenter som ansvarlig for stellet av den. Vedkommendes skriftlige samtykke er nødvendig. Hvis det er dere som søker, men en annen slektning er ansvarlig for graven, snakk først med vedkommende.
Vår erfaring er at det er her det oftest stopper: noen slektninger vil flytte graven, andre er uenige. I et slikt tilfelle kan vi ikke hjelpe med dokumenter, for familien må bli enig. Når enighet er der, ordnes alt det andre enkelt.
Før dere ringer oss, sjekk tre ting. Hvem som er oppført som ansvarlig for den nåværende graven i kirkegårdens dokumenter. Om dere allerede har en plass på den nye kirkegården, eller om den må skaffes. Og om dere har dokumenter som viser slektskapet med avdøde. Hvis dere ikke vet svaret på noe av dette, gjør det ikke noe, vi hjelper dere å finne ut av det.
Hvilke dokumenter trengs for å få tillatelsen?
Det trengs en søknad, kopi av søkerens legitimasjon, et dokument som viser slektskapet, bekreftelser fra begge kirkegårdene og dødsattest. Hvis vi ordner tillatelsen, trengs i tillegg en fullmakt.
| Dokument | Hvem utarbeider eller utsteder det | Merknad |
|---|---|---|
| Søknad om tillatelse | Søkeren eller et bemyndiget firma | På fastsatt skjema, leveres til NVSC |
| Kopi av søkerens legitimasjon | Søkeren | Pass eller ID-kort |
| Dokument som viser slektskap | Folkeregisteret (sivilstandsmyndigheten) | Fødselsattest, vigselsattest eller utskrift av dem |
| Bekreftelse fra den nåværende kirkegården | Instansen som forvalter kirkegården | Hvor og når personen er gravlagt |
| Bekreftelse fra den nye kirkegården | Instansen som forvalter kirkegården | At det finnes plass for ny gravlegging |
| Samtykke fra den som er ansvarlig for graven | Vedkommende selv | Skriftlig |
| Dødsattest | Folkeregisteret (sivilstandsmyndigheten) | Kopi |
| Fullmakt | Søkeren | Hvis et firma ordner tillatelsen |
Det vanskeligste er oftest å dokumentere slektskapet når etternavnene er ulike eller dokumentene er gamle. Da kan man få utskrifter av registeroppføringene hos folkeregisteret. Hvis dere heller ikke har dødsattesten, utstedes en kopi eller utskrift av den også av folkeregisteret.
Bekreftelsene fra begge kirkegårdene utstedes av dem som forvalter kirkegårdene: kommunen, bydelen (seniūnija) eller et firma de har utpekt. På den nye kirkegården må dere først få en plass. Hvis avdøde skal flyttes til en eksisterende familiegrav, trengs samtykke fra den som er ansvarlig for den graven.
Vi trenger fullmakten for å kunne levere søknaden og hente tillatelsen på deres vegne. Hvordan den undertegnes når dere bor i utlandet, er beskrevet i artikkelen om fullmakt for hjemtransport. Fullmakten for ekshumering utarbeides på lignende måte.
Hvordan foregår ekshumering og ny gravlegging?
Først samles dokumentene og tillatelsen innhentes, så avtales dagen med begge kirkegårdene, og først da åpnes graven. Levningene kjøres til det nye stedet eller til krematoriet.
Forløpet steg for steg:
- Dere ringer og forteller hvor personen er gravlagt, når, og hvor dere vil flytte vedkommende.
- Dere undertegner en fullmakt, slik at vi kan representere dere.
- Vi samler dokumentene: bekreftelser fra kirkegårdene, samtykker og dokumenter som viser slektskap.
- Vi leverer søknaden til NVSC og får tillatelsen.
- Vi avtaler dagen med den nåværende og den nye kirkegården.
- Vi åpner graven og tar opp levningene. Hele forløpet filmes.
- Vi kjører levningene til den nye kirkegården og gravlegger dem på nytt i kiste, eller kjører dem til kremasjon.
- Vi gir dere videoopptaket og dokumentene.
Familien trenger ikke være til stede. Mange nærstående ønsker heller ikke å se at en grav åpnes, og det er helt forståelig. Derfor filmer vi: videoen er et bevis på at det var nettopp denne graven som ble åpnet, og at levningene ble flyttet dit som avtalt. Hvis dere vil være til stede, er dere velkomne. Hvis dere bare vil være med på den nye gravleggingen på den nye kirkegården, er det også mulig.
Hvor lang tid hele veien fra første telefonsamtale til ny gravlegging tar, avhenger nesten bare av dokumentene. Selve tillatelsen utstedes raskt, men bekreftelsene fra kirkegårdene og dokumentene om slektskap må noen ganger innhentes fra flere instanser i ulike byer. Hvis dere vil legge den nye gravleggingen til en bestemt dato, for eksempel sammen med en annen families begravelse eller en minnedag, begynn så tidlig som mulig og si fra om datoen med en gang.
Hvis flyttingen går langt, til en annen del av Litauen, kjøres levningene i spesialbil. Det er den samme transporten vi bruker når vi henter avdøde hjem fra utlandet, mer om den på siden om hjemtransport av avdøde.
Den gamle graven må settes i stand etter ekshumeringen, og dere bør avgjøre på forhånd hva som skjer med gravsteinen. Om den kan flyttes til det nye stedet, avhenger av steinens tilstand og kravene på den nye kirkegården. Snakk om det med oss og med forvalteren av den nye kirkegården før arbeidet starter.
Kan levningene kremeres etter ekshumeringen?
Ja. Familier velger dette når det på det nye stedet bare finnes en familiegrav der det ikke er plass til en kiste, men der en urne kan gravlegges.
Da kjøres levningene etter ekshumeringen ikke til en annen kirkegård, men til et krematorium. Etter kremasjonen får familien en urne, som settes ned i en grav eller i en nisje i et kolumbarium, eller asken strøs på kirkegårdens askelund. Slik fastsetter gravleggingsloven.
Beslutningen om kremasjon kan ikke omgjøres, så alle de nærmeste må være enige i den. Om selve valget mellom kiste og urne skriver Rasa i artikkelen kremasjon eller hjemtransport i kiste. Den er skrevet om dødsfall i utlandet, men spørsmålene familien bør stille seg selv, er de samme.
Det finnes også den motsatte situasjonen: man vil flytte en urne som allerede er gravlagt. NVSC opplyser at det ikke trengs tillatelse til ekshumering når man graver opp gravlagte urner. Dere må likevel avtale med begge kirkegårdene og få samtykke fra den ansvarlige. Hvis urnen er i utlandet og dere vil hente den til Litauen, er det et annet tema: hvordan hente en urne med aske hjem fra utlandet.
Hva koster ekshumering og ny gravlegging?
Ekshumering med kremasjon i Litauen koster om lag 2 000 €. Ekshumering med ny gravlegging i kiste koster fra 2 000 til 3 000 €.
| Alternativ | Pris |
|---|---|
| Ekshumering og kremasjon, gravlegging av urne | om lag 2 000 € |
| Ekshumering og ny gravlegging i kiste | 2 000–3 000 € |
Den nøyaktige summen oppgir vi etter en samtale, når vi kjenner begge kirkegårdene og avstanden mellom dem. I tillegg til denne prisen kommer den statlige avgiften for tillatelsen og det dere bestiller separat: ny gravplass, flytting av gravstein eller ny gravstein.
Ifølge loven dekkes utgiftene til ekshumering av den som har levert søknaden. Hvis flere slektninger betaler for den nye gravleggingen, bli enige på forhånd om hvem som leverer søknaden og hvem fakturaen skal skrives ut til. Hvordan vi beregner prisene for andre tjenester, står på siden om prisen for hjemtransport.
Hvordan hjelper Tomas & Co
Vi utfører ekshumering og ny gravlegging i hele Litauen: fra tillatelsen til den nye graven. Med deres fullmakt henvender vi oss selv til NVSC og kirkegårdene, samler dokumentene og avtaler dagen. Dere trenger ikke være til stede, for vi filmer forløpet og gir dere videoen som bevis. Hvis dere velger kremasjon, tar vi oss også av den. Vi arbeider uten mellomledd, hele døgnet, i helger og på helligdager. Skriv til oss i henvendelsesskjemaet eller ring +370 615 60554. Bor dere i Storbritannia, ring +44 7469 366544.
Spørsmål familier stiller videre
Kan en nærstående flyttes fra Litauen til et annet land?
Ja. Da trengs, i tillegg til tillatelsen til ekshumering, også dokumenter for å føre levningene ut av Litauen, og avdøde transporteres etter internasjonale regler, i kiste med sinkinnlegg. Dere må også kjenne reglene i landet avdøde skal til. Vi kjører også fra Litauen, mer på siden om hjemtransport til utlandet og mellom land.
Hva gjør vi hvis den som er ansvarlig for graven, er død?
Da må dere først ordne stellet av graven: henvend dere til kommunen eller bydelen som forvalter kirkegården, slik at et annet familiemedlem blir ført opp som ansvarlig. Hvilke dokumenter som trengs for det, sier kommunen selv. Først da kan samtykke til ekshumering gis og søknad om tillatelse leveres.
Trengs det en prest eller en seremoni ved ekshumering?
Loven krever ikke det, det er familiens valg. Mange familier inviterer en prest til den nye kirkegården på dagen for ny gravlegging og samles til en kort bønn. Hvis dere ønsker det, si fra til oss når vi avtaler tidspunktet, slik at presten og de nærstående kan komme på et passende klokkeslett.
Kan flere familiemedlemmer gravlegges på nytt i samme grav?
Ja, hvis det er plass på den nye kirkegården og den som er ansvarlig for graven, samtykker. For hver person som ekshumeres, trengs egne dokumenter, så si fra om det med en gang. Når flere nærstående flyttes samme dag, planlegger vi arbeidet samlet. Les mer om tjenesten for ny gravlegging på en egen side.
Betaler staten støtte til ny gravlegging?
Begravelseshjelpen er ment for gravlegging etter et dødsfall, og kommunen utbetaler den til den som har ordnet begravelsen. Om støtte til ny gravlegging vet vi ikke noe, og loven sier at utgiftene til ekshumering dekkes av søkeren. Hvilke ytelser som står dere til når en nærstående dør, er beskrevet i artikkelen begravelseshjelp og andre ytelser.
Hvordan vet jeg at firmaet utfører ekshumeringen riktig?
Be om å få se tillatelsen før arbeidet, og avtal hvilket bevis dere får etterpå. Vi gir alltid videoopptak. Spør også nøyaktig hva som er med i prisen, så det ikke dukker opp tilleggssummer senere. Flere spørsmål som er verdt å stille, finner dere i artikkelen hvordan velge firma for hjemtransport, og telefonnumrene våre står på siden kontakt.
Kilder
- Lietuvos Respublikos žmonių palaikų laidojimo įstatymas (e-seimas.lrs.lt)
- Leidimo ekshumuoti žmogaus palaikus išdavimo taisyklės, sveikatos apsaugos ministro įsakymas Nr. V-662 (e-seimas.lrs.lt)
- Pasikeitė leidimo ekshumuoti žmogaus palaikus taisyklės (Nacionalinis visuomenės sveikatos centras)
- Leidimo ekshumuoti žmogaus palaikus išdavimas (Nacionalinis visuomenės sveikatos centras)



