Rund um die Uhr erreichbar, jeden Tag +370 615 60554+44 7469 366544
+370 615 60554 Anfrage

Kosten

Was kostet die Überführung eines Verstorbenen aus dem Ausland, und wovon hängt der Preis ab?

Aus Polen ab 700 €, aus Deutschland ab 1.800 €, aus dem Vereinigten Königreich ab 2.200 €. Den genauen Preis bestimmen Sterbeort, Transport und Gebühren.

Was kostet die Überführung eines Verstorbenen aus dem Ausland, und wovon hängt der Preis ab?

Was kostet die Überführung eines Verstorbenen aus dem Ausland nach Litauen?

Der Preis hängt vom Land ab: aus Polen ab 700 €, aus Deutschland ab 1.800 €, aus dem Vereinigten Königreich ab 2.200 €. Den genauen Betrag nennen wir nach der kostenlosen Berechnung, wenn wir wissen, wo der Mensch gestorben ist, wo er sich jetzt befindet und welche Art von Abschied sich die Familie wünscht.

Die genannten Preise sind Richtpreise, ab denen die Überführung aus dem jeweiligen Land beginnt. Zwei Überführungen aus demselben Land können unterschiedlich viel kosten, weil sich die Todesumstände, die Gebühren der Einrichtungen und die gewählte Transportart unterscheiden.

Alles, was den Betrag bestimmt, steht weiter unten. Einen kürzeren Überblick finden Sie auf der Seite zum Preis der Überführung.

Wovon hängt der Preis der Überführung ab?

Den Preis bestimmen neun Dinge: die Entfernung, der genaue Sterbeort, Sarg oder Urne, die Einbalsamierung, die Einäscherung, das Gewicht des Sargs, die Transportart, die Gebühren ausländischer Behörden für Dokumente und die Gebühren für die Aufbewahrung in der Leichenhalle. Einiges davon kann die Familie wählen, anderes lässt sich nicht ändern.

Was den Preis bestimmtWas das bedeutetKann die Familie das wählen?
EntfernungVon wo und an welchen Ort in Litauen überführt wirdNein
Genauer SterbeortKrankenhaus, Wohnung, anderer Ort, Stadt oder abgelegene RegionNein
Sarg oder UrneÜberführung des Leichnams im Sarg oder einer Urne nach der EinäscherungJa
EinbalsamierungBeim Flug ist sie zwingendTeilweise
EinäscherungOb und in welchem Land eingeäschert wirdJa
Gewicht des SargsWichtig beim FlugNein
TransportartSpezialfahrzeug, Flugzeug, FähreTeilweise
Gebühren für DokumenteGebühren ausländischer Behörden für Urkunden und GenehmigungenNein
Aufbewahrung in der LeichenhalleGebühr für die Zeit, die der Leichnam in der Leichenhalle liegtTeilweise

Die Entfernung ist der offensichtlichste Teil. Je weiter von Litauen entfernt, desto länger der Weg und desto mehr Kraftstoff sowie Maut- und Fährkosten. Wichtig ist nicht nur das Land, sondern auch der genaue Ort darin, ebenso die Stadt oder das Dorf in Litauen, in das wir überführen.

Der Sterbeort bestimmt, mit wie vielen Einrichtungen wir zusammenarbeiten müssen. Ist der Mensch im Krankenhaus gestorben, ist der Weg meist kürzer. War der Tod plötzlich und die Polizei untersucht ihn, kommen mehr Dokumente und eine längere Aufbewahrung in der Leichenhalle hinzu. Über solche Fälle schreiben wir im Artikel zur Untersuchung durch die Polizei und zur Obduktion im Ausland.

Die Transportart hängt oft vom Land ab. Aus den meisten europäischen Ländern fahren wir mit unserem eigenen Spezialfahrzeug mit Kühlung. Aus fernen Ländern reisen die sterblichen Überreste im Flugzeug, dann kommt die Einbalsamierung hinzu, und für den Preis zählt das Gewicht des Sargs. Beide Wege vergleichen wir im Artikel Flugzeug oder Spezialfahrzeug.

Die Gebühren für Dokumente und Leichenhalle setzen nicht wir fest, sondern die ausländischen Einrichtungen. Sie unterscheiden sich in jedem Land, manchmal sogar in jeder Stadt. Die Gebühr der Leichenhalle steigt in der Regel mit jedem Tag, deshalb lohnt es sich nicht zu zögern.

Welche Kosten lassen sich nicht vermeiden?

Manche Kosten bestimmen weder die Familie noch der Überführer, denn sie ergeben sich aus internationalen Regeln. Das Übereinkommen des Europarats über die Leichenbeförderung, 1973 in Straßburg unterzeichnet, verlangt, dass der Leichnam über Grenzen in einem dichten Sarg mit Zinkeinsatz oder in einem mit Zinkblech ausgekleideten Holzsarg befördert wird. Mit dem Leichnam muss ein besonderes Dokument reisen, die Genehmigung zur Beförderung der Leiche. Sie wird von der Behörde des Landes ausgestellt, aus dem der Leichnam kommt, und nur, wenn die Anforderungen dieses Landes erfüllt sind.

Deshalb gehören ein Sarg für die Reise und die Dokumente zu jeder Überführung, bei der ein Leichnam und keine Urne befördert wird. Warum der Sarg genau so beschaffen sein muss, erklären wir im Artikel zum Zinksarg und zur Einbalsamierung.

Beim Flug kommen die Anforderungen der Fluggesellschaften hinzu. Sie nehmen sterbliche Überreste nach eigenen Regeln und den Regeln der Länder für Verpackung, Kennzeichnung und Dokumente an. Deshalb entstehen beim Flug Kosten, die bei der Fahrt mit dem Auto nicht anfallen: die Einbalsamierung und eine Gebühr, die mit dem Gewicht des Sargs zusammenhängt.

Was kann die Familie selbst entscheiden?

Die Familie entscheidet über drei Dinge: ob der Leichnam im Sarg überführt oder eingeäschert wird, wo eingeäschert wird und an welchen Ort in Litauen überführt wird. Alles andere ergibt sich aus den Umständen. Kennen wir Ihre Entscheidungen, können wir Ihnen sagen, wie jede davon den Betrag verändert, und Sie entscheiden in Ruhe, die Zahlen vor Augen.

Was kostet die Überführung aus den einzelnen Ländern?

Richtpreise („ab“): Polen 700 €, Deutschland 1.800 €, Niederlande 2.000 €, Schweden 2.000 €, Belgien 2.200 €, Dänemark 2.200 €, Vereinigtes Königreich 2.200 €, Österreich 2.300 €, Schweiz 2.300 €, Norwegen 2.500 €, Irland 3.000 €, Frankreich 4.000 €, Italien 4.000 €, Spanien 4.200 €. Für andere Länder, zum Beispiel die Ukraine, nennen wir den Preis nach einem Gespräch. Innerhalb desselben Landes unterscheiden sich die Entfernungen, die Gebühren der Einrichtungen und die Todesumstände, deshalb ist der genaue Betrag erst nach dem konkreten Fall bekannt.

Nehmen wir dasselbe Land und zwei Fälle. Im ersten ist der Mensch in einem Krankenhaus in einer Großstadt gestorben, der Tod war natürlich, und die Familie möchte den Leichnam im Sarg überführen. Im zweiten ist der Mensch an einem abgelegenen Ort gestorben, die Polizei untersucht den Tod, der Leichnam liegt länger in der Leichenhalle, und die Familie hat sich für die Einäscherung entschieden. Das Land ist dasselbe, aber die Arbeiten, Dokumente und Gebühren sind völlig andere.

Es gibt noch einen zweiten Grund. Ein Preis, der ohne Kenntnis der Umstände genannt wird, ändert sich später fast immer. Für eine Familie, die ohnehin einen Verlust durchlebt, ist das ein zusätzlicher Schlag. Deshalb stellen wir zuerst einige Fragen, klären die Lage in dem Land, in dem der Mensch gestorben ist, und nennen erst dann einen Betrag.

Wenn Sie mehrere Angebote vergleichen, achten Sie nicht nur auf die Zahl. Fragen Sie, was darin enthalten ist und was nicht. Eine Liste mit Fragen finden Sie im Artikel, wie man ein Überführungsunternehmen auswählt.

Was müssen wir wissen, um den genauen Preis zu nennen?

Für den genauen Preis genügen einige Antworten, die Sie meist in einem einzigen Telefonat geben können. Wenn Sie etwas nicht wissen, klären wir es selbst.

  1. In welchem Land und in welcher Stadt der Mensch gestorben ist.
  2. Wo er gestorben ist: im Krankenhaus, zu Hause oder an einem anderen Ort, und ob bekannt ist, wo sich der Leichnam jetzt befindet.
  3. Ob die Polizei oder eine andere Behörde den Tod untersucht.
  4. Ob Sie den Leichnam im Sarg überführen oder einäschern und eine Urne überführen wollen.
  5. An welchen Ort in Litauen überführt werden soll.
  6. Ob der Verstorbene versichert war, damit Sie unsere Rechnung später bei der Versicherung einreichen können.
  7. Ob in dem Land ein Angehöriger lebt, der den Tod registrieren lassen und die Sterbeurkunde abholen kann.

Haben wir uns über den Preis geeinigt, füllt die Familie einen kurzen Fragebogen aus. Darin werden Name des Verstorbenen, Geburts- und Sterbedatum, Körpergröße und Gewicht, Geburtsort und, falls bekannt, Sterbeort abgefragt. Außerdem fragen wir, wer den Tod gemeldet hat und welche Stellen sich bereits gemeldet haben.

Körpergröße und Gewicht fragen wir nicht aus Neugier. Von ihnen hängt die Größe des Sargs ab und, beim Flug, auch der Preis. Wie die gesamte Arbeit ab dem ersten Anruf abläuft, steht auf der Seite zur Überführung aus dem Ausland.

Verändert die Einäscherung den Preis?

Ja, die Einäscherung verändert sowohl die Zusammensetzung des Preises als auch die Art des Transports. Für den Transport einer Urne braucht man keinen Zinksarg, dafür kommen die Kosten der Einäscherung selbst und die Urne hinzu.

Der Preis der Einäscherung hängt vom Krematorium und vom Land ab, deshalb nennen wir hier keinen einheitlichen Betrag. Wichtig ist, wo eingeäschert wird. Bei Überführungen aus Westeuropa, zum Beispiel aus England, Deutschland oder den Niederlanden, schlagen wir die Einäscherung in Polen vor, weil dort die Preise in Europa am niedrigsten sind. Bei der Überführung aus Skandinavien per Fähre bietet sich Klaipėda an, bei der Überführung aus dem Osten Lettland. Mehr dazu schreiben wir im Artikel, wo man bei einer Überführung aus dem Ausland einäschern sollte.

Ist der Mensch bereits im Ausland eingeäschert worden, braucht man für die Überführung der Urne nur die Sterbeurkunde und die Einäscherungsbescheinigung. Urnen haben wir auch selbst: Eine Metallurne kostet 70 € oder 100 €, eine Steinurne 140 €, eine Messing- und eine Holzurne je 150 €.

Die Entscheidung für eine Einäscherung sollte nicht allein wegen des Preises fallen. Es ist eine Frage des Willens des Verstorbenen, der Traditionen der Familie und der Art, wie Sie Abschied nehmen möchten. Beide Wege vergleichen wir in Ruhe im Artikel im Ausland einäschern oder den Sarg überführen.

Wer zahlt, wenn der Verstorbene versichert war?

Hatte der Verstorbene eine Reiseversicherung oder eine andere Versicherung, können Sie den Transport bei uns bestellen und unsere Rechnung anschließend bei der Versicherung einreichen. Wie viel sie erstattet, hängt von der Police ab.

Deshalb gehört eine unserer ersten Fragen an die Familie der Versicherung. Es lohnt sich, die Reiseversicherung, die Versicherung der Bankkarte und, wenn der Mensch im Ausland gearbeitet hat, die Versicherung des Arbeitgebers zu beachten. Welche Versicherung Sie suchen sollten und wie Sie die Erstattung beantragen, erklären wir im Artikel, ob die Versicherung die Überführung abdeckt.

Wir arbeiten direkt mit den Versicherungsgesellschaften zusammen, ohne Vermittler. Wir stellen die Rechnung aus und geben Ihnen die Unterlagen, die der Versicherer für die Erstattung braucht.

Hilft der Staat bei den Kosten der Überführung?

Ja, der Staat kann für die Überführung der sterblichen Überreste eines im Ausland gestorbenen litauischen Staatsbürgers eine Unterstützung von bis zu 3.996 € gewähren. Sie wird bei der Gemeinde des Wohnorts beantragt. Das ist eine litauische Regelung für litauische Staatsbürger.

Die Unterstützung wird gewährt, wenn zwei Bedingungen erfüllt sind. Erstens: Der Verstorbene war nicht versichert, oder der Vorfall ist nicht versichert. Zweitens: Das Einkommen der Familie liegt pro Person unter 699 € im Monat. Die Gemeinde braucht einen Antrag, ein Ausweisdokument, die Sterbeurkunde, die Rechnung für die erbrachte Überführungsleistung sowie die Einkommensnachweise des Antragstellers und der Familie für die letzten drei Monate.

Die Rechnung, die die Gemeinde braucht, stellen wir aus. Wir erklären auch, was wo einzureichen ist. Den gesamten Ablauf finden Sie auf der Seite zur staatlichen Unterstützung und im Artikel, wie man die Unterstützung von 3.996 € erhält.

Neben dieser Unterstützung zahlt die Gemeinde demjenigen, der die Bestattung ausgerichtet hat, ein Bestattungsgeld von 592 €. Darüber und über weitere Leistungen schreiben wir im Artikel zum Bestattungsgeld.

Wenn im Moment kein Geld für die Überführung da ist, sagen Sie es uns gleich. Gemeinsam sehen wir die Versicherung, die Unterstützung (wir erklären, wie Sie sie beantragen) und günstigere Wege durch. Mehr dazu im Artikel, was zu tun ist, wenn die Familie kein Geld hat.

So hilft Tomas & Co

Wir sind ein Familienunternehmen und arbeiten direkt, ohne Vermittler: mit Botschaften, Konsulaten, ausländischen und litauischen Behörden, Bestattungsinstituten und Versicherungsgesellschaften. Den genauen Preis nennen wir nach dem Gespräch, wenn wir Ihren Fall kennen, und alle Kostenfaktoren erklären wir verständlich. Mit der Familie sprechen Rasa Lukošiūnė und Tomas Lukošiūnas: Rasa informiert Sie bei jedem Schritt, Tomas organisiert die Überführung. Zur staatlichen Unterstützung erklären wir, wie Sie sie beantragen, und stellen die Rechnung aus, die die Gemeinde braucht. Wir arbeiten rund um die Uhr, auch an Wochenenden und Feiertagen.

Schreiben Sie uns und erfahren Sie den genauen Preis oder rufen Sie uns an: +370 615 60554. Aus dem Vereinigten Königreich rufen Sie +44 7469 366544 an.

Was Familien als Nächstes fragen

Kann sich der Preis ändern, nachdem wir ihn vereinbart haben?

Wir nennen den Preis, wenn wir die Umstände des Falls bereits kennen, daher beruht er auf der tatsächlichen Lage und nicht auf einer Vermutung. Ändern können sich Dinge, auf die wir keinen Einfluss haben, zum Beispiel die Gebühr der Leichenhalle, wenn die ausländischen Einrichtungen den Leichnam später als geplant freigeben. Über jede solche Änderung informieren wir die Familie sofort.

Ist die Überführung aus einem fernen Land immer teurer als aus einem nahen?

Nicht immer. Die Entfernung ist nur einer von neun Preisfaktoren. Die Überführung aus einem nahen Land kann mehr kosten, wenn die Polizei den Tod untersucht, der Leichnam lange in der Leichenhalle liegt oder die Gebühren für Dokumente hoch sind. Deshalb bewerten wir den Preis nach dem gesamten Fall und nicht nach der Landkarte.

Hängt die Gebühr der Leichenhalle davon ab, wie viele Tage der Leichnam dort liegt?

Ja, die Aufbewahrungsgebühr der Leichenhalle ist ein Teil des Preises und hängt mit der Zeit zusammen. Ihre Höhe legt die ausländische Einrichtung fest, nicht der Überführer. Deshalb lohnt es sich, die Vollmacht möglichst früh zu unterschreiben und die Dokumente anzustoßen, damit der Leichnam nicht länger als nötig in der Leichenhalle liegt.

Braucht man eine Rechnung, wenn Verwandte aus mehreren Ländern die Überführung bezahlen?

Eine Rechnung ist immer nötig, wenn die Familie die staatliche Unterstützung beantragen will, denn die Gemeinde verlangt den Nachweis, dass die Überführung erbracht wurde. Die Rechnung stellen wir aus. Wer von den Verwandten sich an der Bezahlung beteiligt, entscheidet die Familie selbst, den Antrag auf Unterstützung stellt ein einziger Antragsteller.

Kosten Exhumierung und Umbettung genauso viel wie die Überführung aus dem Ausland?

Nein, das ist eine eigene Leistung mit eigenem Preis. Eine Exhumierung in Litauen mit Einäscherung kostet etwa 2.000 €, mit Umbettung im Sarg 2.000 bis 3.000 €. Die Genehmigung des Nationalen Zentrums für öffentliche Gesundheit (NVSC) holen wir aufgrund der Vollmacht selbst ein. Mehr auf der Seite zu Exhumierung und Umbettung.

Wird der Preis bei der Überführung von Litauen in ein anderes Land genauso berechnet?

Ja, den Preis bestimmen dieselben Dinge: Entfernung, Transportart, Sarg oder Urne, Dokumente. Wir überführen nicht nur nach Litauen, sondern auch von dort aus und zwischen anderen Ländern. Den genauen Betrag nennen wir nach dem Gespräch, wie in den anderen Fällen auch. Mehr auf der Seite zur Überführung ins Ausland.

Quellen

Rufen Sie an oder schreiben Sie uns. Wir sind rund um die Uhr erreichbar.

Wir erklären die nächsten Schritte und nennen Ihnen den Preis und einen realistischen Termin. Das Gespräch ist kostenlos und unverbindlich.

AnrufenSchreiben Sie uns